After weight loss on ‘Biggest Loser’, war with metabolism rages on