Surgeon who treated both Kennedy and Oswald shares his story