Together, sisters fight rare thyroid cancer