Medicare coverage of lung cancer screening explained