Why your weight matters when it comes to hip and knee pain