After heart surgery, father walks daughter down the aisle