After heart transplant, 24-year-old making every beat count